21 Ottobre 2010 -- Quattro agenti di polizia della sezione «Falchi» sono rimasti feriti in serata a Napoli durante scontri tra tifosi napoletani e supporters inglesi. Secondo una ricostruzione della polizia, nei pressi dello stadio San Paolo dove stasera si disputerà la partita Napoli-Liverpool, i tifosi partenopei hanno atteso che gli inglesi uscissero dalla stazione della Metropolitana per aggredirli. Per evitare che lo scontro degenerasse, i «Falchi» sono intervenuti. Al momento il bilancio è di quattro feriti.

Scontri nella notte. Due episodi di aggressione contro tifosi del Liverpool nella notte a Napoli alla vigilia del match di Europa League per il quale è già operativo un piano-sicurezza senza precedenti, con il blocco della vendita di alcolici in molti esercizi commerciali e non solo nei bar. Uno dei feriti è il proprietario del ristorante e non un turista inglese, come si era appreso in un primo momento, la persona ferita durante la notte davanti a un ristorante di via Mezzocannone, nel centro di Napoli. Carmine Tranchese, di 28 anni, proprietario del ristorante «Into 'o core», era uscito in strada per calmare un gruppo di facinorosi che stavano lanciando pietre e bottiglie all'indirizzo di 15 turisti inglesi intenti a cenare nel suo locale quando è stato aggredito e picchiato. Portato all'ospedale i sanitari gli hanno riscontrato contusioni e ferite all'orecchio e alla mano sinistra guaribili in sette giorni.

Ma intorno all'una, lungo corso Umberto, una decina di giovani armati di bastoni e almeno un coltello, hanno aggredito e ferito due inglesi. I due malcapitati, Ian Lee Friar, di 44 anni, guardia carceraria e Alexander Philip Phillips, di 53 anni, sono stati entrambi giudicati guaribili in 10 giorni dai sanitari dell'ospedale Loreto Mare dove sono stati portati dopo l'aggressione.

Il racconto. «Stavamo uscendo da un bar dove avevamo appena preso un caffè ma subito ci siamo trovati alle nostre spalle un gruppo di persone con le mazze che ha iniziato a inseguirci». Comincia così il racconto di uno dei tifosi del Liverpool aggredito la scorsa notte in piazza Principe Umberto, nella zona della stazione centrale di Napoli. Tre degli aggressori sono stati arrestati subito da una pattuglia di agenti della volante dell'Ufficio di prevenzione generale diretto dal vicequestore Sara Amato.

Gli arresti. I tre arrestati sono Marco Marzano di 28 anni, Mirko Fiorentino, 25 anni, entrambi di Napoli e pregiudicati e Gerardo Lucio, 48 anni di Sant'Angelo dei Lombardi (Avellino). Hanno riportato, rispettivamente, una ferita lacerocontusa al cranio e ferite da punta e taglio al gluteo sinistro, coscia destra e regione occipitale. Per Phillips si è reso necessario il ricovero mentre Friar è stato dimesso.

Il sindaco Iervolino. «Provo un dolore enorme nell'apprendere che alcuni tifosi inglesi sono stati aggrediti nella notte. È una brutta pagina per Napoli e mi dispiace che, per colpa di soli 15 scalmanati, sui giornali e telegiornali finirà ancora una volta tutta la città». Sono le parole del sindaco di Napoli, Rosa Russo Iervolino, ai microfoni di Radio Kiss Kiss Napoli. «Mi appello a tutti i cittadini napoletani: esercitiamo la nostra proverbiale ospitalità. Comportiamoci solo da tifosi, evitando spettacoli indecorosi come quello di Genova, anche se in quell'occasione i genovesi erano solo vittime», aggiunge. «Bisogna, inoltre, distinguere tra la maggioranza delle persone perbene ed i quattro, cinque scalmanati probabilmente ubriachi, che ieri notte hanno sporcato la nostra immagine». «Per la gara di stasera -conclude- sono tranquilla: il servizio d'ordine è adeguato e anche la polizia inglese contribuirà in maniera determinante, occupandosi dei sostenitori del Liverpool».

L'allarme della Digos. «Per stasera siamo preoccupati, spero nella grande maturità dei tifosi britannici, ma le possibilità di uno scontro sono reali, perchè è inutile dire che la contrapposizione provoca incidente». Il capo della Digos di Napoli, Filippo Bonfiglio, esprime preoccupazione in vista di Napoli-Liverpool. «Sono previsti arrivi di tifosi inglesi in tutta la giornata odierna, mi auguro che le forze dell'ordine sappiano gestire la cosa».

La sfida di Europa League, in programma al San Paolo, è preceduta da scontri e feriti. «Stanotte abbiamo registrato dei feriti, sono tifosi del Liverpool ma potrebbero anche essere soltanto turisti inglesi», spiega. «Nel corso della notte ci sono state diverse aggressioni ed in totale cinque cittadini sono stati feriti da arma da taglio agli arti inferiori. Gli arrestati hanno tutti precedenti. Aggredito anche il ristoratore», conferma Bonfiglio.

FONTE: ilMattino.it