04 Gennaio 2010 -- Diventa un enigma l’accordo verbale tra Genoa e Napoli in merito alla cessione in prestito di Modesto. Il club ligure, prima annuncia l’avvenuto trasferimento sul suo sito ufficiale (nella scheda relativa al calciatore) e poi rettifica. In realtà, l’intesa è conclusa. Restano solo da limare alcuni particolari, dopodiché al rientro di De Laurentiis dal Sud America si procederà con l’annuncio. Pare che il Napoli abbia rimandato tutto a dopo la gara con l’Atalanta, non vuole che subentrino distrazioni in vista della sfida di Bergamo. Sulle cessioni non esiste alcuna negazione, infatti, è stato convalidato il trasferimento di Inacio Pià al Torino (prestito con diritto di riscatto a favore dei granata), così come a momenti dovrebbe essere ufficializzato il trasferimento di Erwin Hoffer al Chievo Verona.
A Mazzarri sta bene Modesto, è uno dei nomi inseriti da Mazzarri nella lista che ha consegnata al presidente e al direttore sportivo. Il tecnico del Napoli lo conosce bene, l’ha allenato a Reggio Calabria e sa quello che può dargli nell’immediato. L’ipotesi è che Modesto arriverebbe in tempo per la gara con la Sampdoria e forse già pronto per andare in campo a Torino contro la Juve per la sfida unica degli ottavi di Coppa Italia