03 Ottobre 2008 -- Pierpaolo Marino traccia un bilancio complessivo dell`esperienza continentale compiuta in Coppa Uefa dal suo Napoli. Il Napoli archivia con rammarico e qualche polemica legata all’arbitraggio l’avventura in Coppa Uefa. Il Direttore Generale degli azzurri preferisce guardare al bicchiere mezzo pieno: “Inutile negare che in occasione della prima rete portoghese siamo stati penalizzati da una mancata segnalazione di un fallo su Lavezzi ma, nel complesso, e` stata comunque un’esperienza positiva che ci ha indubbiamente arricchito. Sono certo che il Napoli abbia da questa manifestazione continentale acquisito maturita` e maggiore convinzione nei propri mezzi” .

Il dirigente partenopeo si rituffa in campionato, pensando all’impegno che domenica prossima vedra` la formazione di Reja impegnata a Marassi nel tentativo di riscattare prontamente il primo k.o. stagionale: “Adesso speriamo di far bene a Genova e recuperare energie. Ci aspetta un altro match difficile e vogliamo essere all`altezza” . Anche l’avanti uruguayano Marcelo Zalayeta, pur non nascondendo la sua delusione, invita a guardare avanti: “E’ stato un peccato non aver sfruttato le occasioni avute ma, quando l’arbitro fischia, finisce tutto e si pensa unicamente a stringere la mano all’avversario. Ora dobbiamo pensare solo al campionato e non a quello che sarebbe potuto essere”.

Il Napoli è in ritiro a Milano e domani partitirà per Genova. Allenamento di scarico per chi ha giocato con il Benfica, partitella per quelli che non hanno giocato. Riposo per Gargano, Lavezzi e Zalayeta. Iezzo, invece, si è regolarmente allenato.