13 Agosto 2008 -- In Albania, negli ultimi giorni, è andato Gigi Caffarelli, allenatore delle giovanili del Napoli e, soprattutto, osservatore ufficiale delle avversarie in Europa del Napoli. Come fanno tutti gli osservatori, ha cercato di passare inosservato durante il suo soggiorno a Scutari: ha visto la squadra nel corso di una partitella, ha seguito qualche porzione d’allenamento e ha stilato una approfondita relazione per l’allenatore Reja con il quale ieri, al rientro, ha avuto una lunga riunione. Però, la sua presenza, col passare delle ore, è stata notata dal Vllaznia che ha adottato contromosse. Così è capitato che l’osservatore azzurro si è presentato allo stadio «Loro Borici» per assistere a un allenamento e ha trovato il prato deserto. L’allenatore Agim Canaj, a sorpresa e in gran segreto, aveva deciso di spostare la seduta di training in un altro campo fuori mano e, soprattutto, lontano da occhi indiscreti.