08 Settembre 2006 -- A mercato ormai chiuso da una settimana, la S.S.C. Napoli, con una conferenza stampa svoltasi al centro di Castlvolturno nel primo pomeriggio di ieri ha ufficialmente presentato il centrocampista Dalla Bona ed il difensore austrico, di origini ungherese, Gyuri Garics. Singolare la presentazione di Samuele Dalla Bona, visto che il calciatore era a Napoli giù dall'undici di agosto ed ha giocato in maglia azzurra nel Trofeo Birra Moretti, nel quale è esordito e nella Coppa Italia: "Abbiamo presentato ufficialmente Samuele Dalla Bona con un po' di ritardo - ha esordito il DS azzurro PierPaolo Marino - poichè quando lo prendemmo dal Milan ci tenevamo affinchè alla sua presentazione ci fosse anche il presidente De Laurentiis. Purtroppo la trattativa quando stava per concretizzarsi si allungò di qualche ora e quindi non fu più possibile, a quel punto ci siamo detti che era meglio far disputare al ragazzo le gare di coppa Italia e poi, a chiusura di mercato, ci sarebbe stata la presentazione ufficiale. Ed oggi, approfittando anche della conferenza stampa di Garics, vi presentiamo, per così dire, anche Dalla Bona".

"Napoli è una tappa fondamentale della mia carriera ho voglia di fare bene", ha detto Samuele Dalla Bona ai numerosi cronisti che affollavano la sala e, parlando del suo ruolo, ha poi aggiunto: "Più che centrocampista sono una mezzala e preferisco giocare in questo ruolo in un centrocampo a tre, ma volendo posso giocare anche sugli esterni. Abbiamo disputato un ottimo precampionato e soprattutto delle bellissime partite in coppa Italia contro avversari forti come l’Ascoli e soprattutto la Juventus, ma il campionato è un'altra cosa, si tratta di un torneo lungo e stressante e poi non tutte le compagini, soprattutto quelle che verranno al San Paolo, ci permetteranno di esprimere al meglio il nostro gioco. Ma noi siamo il Napoli, una squadra che è stata costruita per vincere e quindi ce la metteremo tutta per raggiungere già da quest’anno la serie A".

Dopo la presentazione di 'Sam' Dalla Bona è stato poi presentato il difensore austriaco Garics: "Sono felice di essere arrivato a Napoli, un club di grande e lunga tradizione", queste le prime dichiarazioni del giocatore che ancora non parla l'Italiano e si avvale della traudzione del dottor Achfeld. "Nel Rapid Vienna occupavo la posizione di terzino destro ma mi piaceva parecchio spingermi in avanti per cercare il cross per i compagni - prosegue Garics - Qualche volta ho giocato anche a sinistra, ma quello non è il mio ruolo naturale e perciò preferisco giocare a destra". Al termine della presentazione del giovane difensore, Marino ha invitato i giornalisti a non creare troppe attese intorno al ragazzo, perchè è al suo primo impatto col calcio italiano ed è giusto che non si creino pretese: "Gli daremo due anni per orientarsi in questa nuova realtà", ha precisato il Ds azzurro. Al momento, il difensore austriaco che dopo la gara con la Nazionale Under 21 ha riportato un piccolo problema al piede destro dovuto ad una leggera infiammazione del tendine, sarà disponibile solo fra una decina di giorni, anche perchè ci sono ancora alcuni problemi burocratici da risolevere.