21 Settembre 2004 -- Si allarga la rosa del Napoli, che continua incessantemente la preparazione in vista del debutto contro il Cittadella. Il Bologna Football Club 1909 ha infatti ufficialmente comunicato che il difensore Claudio Terzi è stato ceduto a titolo temporaneo alla società Napoli Soccer, con diritto di riscatto per la compartecipazione a favore di quest'ultima.

Nato a Milano il 19/06/1984, Claudio Terzi può contare sulla sua stazza fisica con un'altezza di 1 metro e 80 per un peso di 69 Kg. Il difensore è passato dal settore giovani al Bologna con il quale ha disputato 3 e 6 gare rispettivamente nelle stagioni 2002-2003 e 2003-2004.