22 Aprile 2004 -- Con il pensiero rivolto sempre all'Argentina e alle condizioni di Maradona, il Napoli prosegue gli allenamenti in vista della gara di sabato sera contro la capolista Atalanta (a pari punti con Palermo e Messina). Dopo aver festeggiato i 40 anni di Carrera gli azzurri sono scesi sul terreno di Soccavo per allenarsi: al gruppo si è unito Olive; Vidigal che ha rimediato una contusione al collo del piede destro è uscito in anticipo in via precauzionale ed ha lavorato in palestra; Bonomi ha svolto lavoro differenziato per affaticamento, così come Vieri che avverte noie muscolari ai flessori della coscia destra, mentre Pasino ha proseguito nel lavoro di recupero.
Intanto dopo Vieri anche Martinez è stato convocato in Nazionale per l'amichevole che la Colombia disputerà con l'El Salvador a Washington, mercoledì 28 aprile. Gli azzurri sosterrano domani una seduta pomeridiana, dopodicchè la squadra resterà in ritiro a Soccavo. Nel frattempo sono circa 2000 i biglietti venduti a prezzi dimezzati, biglietti che possono essere acquistati all'Azzurro Service, al Box Office, alle Ricevitorie Lottomatica abilitate di Napoli e provincia. L'assessore alla Mobilità del Comune di Napoli, Luca Esposito, ed il presidente dell'Anm, Felice Laudario, hanno poi reso noto che in occasione dell'incontro tra Napoli e Atalanta, per agevolare l'afflusso ed il deflusso dei tifosi verso lo stadio S.Paolo, sono state istituite le linee 521-522 e 523 che saranno in esercizio dalle ore 18:00 circa con una cadenza oraria rispettivamente di 5' 10' e 15'.
Malgrado tutte le chiacchiere sul futuro della società che si fanno in questi giorni, Andrea Bernini, centrocampista del Napoli è ottimista e pensa già al rilancio del Napoli nel prossimo campionato: "Se il prossimo anno il Napoli avrà le stesse basi di ora, con qualche buon rincalzo, ci toglieremo grandi soddisfazioni. Sicuramnete non è un bel momento - spiega Bernini - ma è un momento particolare non solo per il Napoli, ma anche per altre società. Noi dobbiamo solo pensare a comportarci nel miglior modo possibile, pensando solo a lavorare e poi si vederà. Ci sono ancora otto gare da disputare e le dobbiamo fare nel miglior modo possibile, anche perchè non siamo ancora matematicamente salvi. Se giochiamo col piglio con le quali abbiamo affrontato le ultime gare potremo fare sicuramente bene". Interrogato poi sulle dichiarazioni di Matarrese ha detto: "Ma sarebbe bello, io me lo augurei volentier, però adesso, come ho già detto, dobbiamo pensare a raggiugnere quanto prima la quota salvezza (quantificata dal calciatore intorno ai 53-54 punti, ndr) e poi nelle ultime gare si vedrà. Speriamo di cominciare già da sabato sera contro l'Atalanta perchè sarà una gara difficile. Loro sono in un buon momento, si sono ripresi dopo una momento di flessione; dobbiamo giocare la partita in modo intelligente, cercando di colpirli in contropiede". Per Bernini quella di sabato sera "sarà una partita combattuta a centrocampo, dove l'Atalanta ha calciatori che si inseriscono spesso da dietro". "Comunque speriamo di riuscire a fare una bella partita - ha poi concluso l'ex doriano - regalando una piccola soddisfazione al nostro pubblico con una vittoria".